نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• فاطمه درخشانی ¹
• َاعظم زرنشان ²
• کریم آزالی علمداری ²

¹ دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه علوم ورزشی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران.

² دانشیارگروه علوم ورزشی، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان، تبریز، ایران.

چکیده

زمینه و هدف: سیستم کمپلمان نقش اساسی در آسیب‌شناسی و پیشرفت بیماری مولتیپل اسکلروزیس دارد. پروتئین‌های C3 و C4 اجزای اصلی سیستم کمپلمان و نشانگرهای زیستی بالقوه در تشخیص بیماری‌های دمیلینه کننده التهابی خود ایمنی سیستم عصبی مرکزی هستند. هدف مطالعه حاظر بررسی اثر تمرینات ترکیبی بر پروتئین‌های سرمی سیستم کمپلمان C3 ، C4 ، نسبت C3/C4 و عملکرد حرکتی زنان مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس بود. روش تحقیق: جامعه آماری بیماران زن مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس و عضو انجمن مولتیپل اسکلروزیس استان آذربایجان شرقی بود که تعداد 30 نفر با مقیاس وضعیت ناتوانی گسترده (5>EDSS) پس از غربالگری انتخاب و به طور تصادفی در دو گروه تجربی (15 نفر) و کنترل (15 نفر) قرار گرفتند. تمرینات ترکیبی با رعایت دستورالعمل‌های کالج پزشکی ورزشی آمریکا (ACSM) برای بیماران مولتیپل اسکلروزیس، به مدت دوازده هفته، سه روز در هفته / یک ساعت در هر جلسه، ترکیب تمرینات استقامتی(پیاده‌روری و ایروبیک، 40-60 درصد MHR)، مقاومتی(تراباند زرد، یک الی 3 سه ست با هشت الی 15 تکرار)، تعادل، تنفسی و کششی اعمال شد. سطوح سرمی کمپلمان C3 , C4 با روش توربیدومتری و عملکردهای حرکتی خطر سقوط و تعادل به ترتیب به کمک تست‌های برخاستن و راه رفتن زماندار(TUG) و پنج بار نشستن و بلند شدن(FTSST) اندازه‌گیری شدند. از آزمون آنکوا برای مقایسه بین گروهی در سطح معنی‌داری 05/0> p استفاده شد.
یافته‌ها: کاهش معنی‌داری در سطوح سرمی کمپلمانC3 در گروه تجربی در مقایسه با گروه کنترل حاصل شد (01/0=P). تفاوت معنی‌داری در سطوح کمپلمان C4 (52/0= p) و نسبت C3/C4 (22/0=p) بین دو گروه مورد مطالعه مشاهده نشد. عملکرد حرکتی خطر سقوط (01/0= p) و تعادل در گروه تجربی در مقایسه با گروه کنترل(001/0= p) بهبودی معنی‌داری داشتند.
نتیجه گیری: به کارگیری تمرینات ترکیبی در زنان مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس می‌تواند در کاهش پروتئین کمپلمان C3 و بهبود عملکرد حرکتی مفید باشد.

کلیدواژه‌ها

• تمرینات ترکیبی
• پروتئینهای سیستم کمپلمان
• عملکرد حرکتی
• مولتیپل اسکلروزیس

عنوان مقاله [English]

Effect of combined exercise training on serum levels of complement system proteins C3, C4 ، C3/C4 ratio and motor performance in multiple sclerosis women

نویسندگان [English]

• Fatemeh Derakhshani ¹
• Azam Zarneshan ²
• Karim Azali Alamdari ²

¹ Masters student, Department of Sport sciences, Faculty of Education and Psychology, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran.

² Associated Professor, Department of Sport sciences, Faculty of Education and Psychology, Azarbaijan Shahid Madani University, Tabriz, Iran

چکیده [English]

Background and Aim: The complement system plays an essential role in the pathology and progression of multiple sclerosis (MS). C3 and C4 are essential components of complement system and potential biomarkers in the diagnosis of autoimmune inflammatory demyelinating diseases of the central nervous system. The aim of this study was to investigate the effect of combined exercise training on serum levels of complement system proteins C3, C4, the C3/C4 and motor performance in women with MS. Materials and Methods: The statistical population was MS female and members of MS Association of East Azarbaijan Province, 30 subjects with extensive disability status scale (EDSS>5) after screening and randomly divided into two experimental (n=15) and control (n=15) groups. Combined exercises according to the ACSM guidelines for multiple sclerosis patients, for twelve weeks, three days per week/one hour per session, a combination of endurance exercises (walking and aerobics, 40-60%MHR), resistance (yellow band, 1-3 set of 8- 15 repetitions), balance, breathing and stretching. Serum levels of C3 and C4 were measured using the turbidimetric method and movement functions of fall risk and balance were measured using the Timed Up and Go Test (TUG) and the Five Times Sit to Stand Test (FTSST), respectively. The ANCOVA test was used for the comparison between the groups at a significance level of P<0.05. Results: There was a significant decrease in the serum levels of complement C3 in the experimental group compared to the control group (P=0.014). No significant difference was observed in C4 (p=0/524) and C3/C4 ratio (p=0/225) between the two study groups. Motor performance of falling risk (p=0/016) and balance (p=0/001) in the experimental group had a significant improvement compared to the control group (p<0.05). Conclusion: The use of combined exercise in women with MS may be useful to reduce complement C3 protein and improve motor performance.

کلیدواژه‌ها [English]

• Combined exercise
• Complement system proteins
• Motor activity
• Multiple sclerosis