اثربخشی 12 جلسه تمرینات پیلاتس به تنهایی و همراه با ماساژ تخلیه لنفاوی، بر عملکرد تعادلی و لنف اِدم بیماران مبتلا به سرطان پستان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناس ارشد بیومکانیک ورزشی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

2 استادیار گروه رفتار حرکتی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

3 استادیار گروه فیزیوتراپی، دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران

4 استاد گروه بیومکانیک ورزشی، دانشکده علوم ورزشی، دانشگاه بوعلی سینا، همدان، ایران

10.22077/jpsbs.2025.9881.1992

چکیده

زمینه و هدف: اختلال تعادل و لنف اِدم از عوارض جانبی بعد از جراحی سرطان پستان است. تمرینات پیلاتس و ماساژ لنفاوی از جمله درمان‌های مکمل برای کاهش این عوارض پیشنهاد شده‌اند. هدف این مطالعه بررسی اثربخشی دوازده جلسه تمرینات پیلاتس به تنهایی و همراه با ماساژ تخلیه لنفاوی بر عملکرد تعادلی و شدت لنف ادم بیماران مبتلا به سرطان پستان 30 تا60 ساله بود. روش تحقیق: در این مطالعه نیمه تجربی با طرح پیش آزمون- پس آزمون، 75 زن مبتلا به سرطان پستان بطور مساوی در سه گروه پیلاتس، ماساژ-پیلاتس و کنترل جای گرفتند. گروه پیلاتس تمرینات پیلاتس و گروه ماساژ-پیلاتس تمرینات را همراه با ماساژ لنفاوی به مدت 12 جلسه دریافت کردند. گروه کنترل طی این مدت زمان به فعالیت‌های عادی روزانه خود ادامه دادند. عملکرد تعادلی هر سه گروه پیش و پس از پروتکل تمرینی و ماساژ با آزمون زماندار برخاستن و ‌رفتن اندازه‌گیری شد. داده‌ها با استفاده از آنالیز کوواریانس و تست تعقیبی بنفرونی تجزیه و تحلیل شدند (05/0p<). یافته‌ها: نتایج تفاوت معنادار در ارتقاء عملکرد تعادلی بیماران مبتلا به سرطان پستان در پیش و پس آزمون در هر دو گروه مداخله‌ای را نشان داد (001/0p=)؛ در حالیکه در گروه کنترل تفاوت معنادار دیده نشد. در مقایسه گروه‌های پیلاتس و ماساژ-پیلاتس با یکدیگر اختلاف معنادار نبود (181/0p=). هر دو مداخله بر کاهش لنف اِدم در بخش‌های اندازه-گیری شده اندام درگیر به غیر از مچ دست اثر معنادار داشت. نتیجه‌گیری: با توجه به یافته‌های این مطالعه، هر دو روش مداخله‌ای تمرینات پیلاتس به تنهایی و همراه با ماساژ لنفاوی در بهبود عملکرد تعادلی و کاهش لنف اِدم بیماران مبتلا به سرطان پستان موثر بوده است. پیشنهاد می‌شود از این تمرینات به‌عنوان روش موثر در بازتوانی بیماران پس از درمان سرطان پستان استفاده شود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The effectiveness of 12 sessions of Pilates exercise with and without lymphatic drainage massage on functional balance and lymphedema in patients with breast cancer

نویسندگان [English]

  • Fatemeh Mahdiyeh 1
  • Seyedeh Manizheh Arabi 2
  • Soulmaz Rahbar 3
  • Mehrdad Anbarian 4
1 MSc in Sport Biomechanics, Faculty of Sport Sciences, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran
2 Assistant Professor at Department of Motor Behavior, Faculty of Sport Sciences, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran
3 Assistant Professor at Department of Physiotherapy, School of Rehabilitation Sciences, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran
4 Professor at Department of Sport Biomechanics, Faculty of Sport Sciences, Bu-Ali Sina University, Hamedan, Iran
چکیده [English]

Background and Aim:Balance disorder and lymphedema are side effects that may occur after breast cancer surgery.Pilates exercises and lymphatic massage have been recommended as complementary treatments to reduce these side effects. The aim of this study was to investigate the effectiveness of 12 sessions of Pilates exercise with and without lymphatic drainage massage on functional balance and lymphedema in patients with breast cancer aged 30 to 60 years. Methods:In this quasi-experimental pre-test and post-test research design study, 75 females with breast cancer selected by available sampling method and equally divided into three groups namely, Pilates, Massage-Pilates, and control. The Pilates group performed Pilates training and the Massage-Pilates group received exercises combined with lymphatic drainage massage for 12 sessions. During this period of time, the control group resumed their normal daily activities. The balance performance of all three groups at baseline and after intervention protocols was measured with the timed up-and-go test. Lymphedema was assessed by measuring the circumference of parts of the upper limb using a tape measure. Data were analyzed using analysis of covariance and the Bonferroni post hoc test (p<0.05). Results:Improvement in balance performance of breast cancer patients was observed in both the Pilates (p=0.001) and Massage-Pilates (p=0.001) groups, while no significant difference was observed in the control group. Comparison of the Pilates and Massage-Pilates groups did not show a significant difference (p=0.181). In addition, both interventions reduced lymphedema in the measured parts of the affected limb, except the wrist. Conclusion:According to the findings of this study, both Pilates training alone and combined with lymphatic drainage massage for 12 sessions were effective in improving balance function and reduces the severity of lymphedema in patients with breast cancer. It is recommended that these exercises be used as an effective method in the rehabilitation of patients after breast cancer treatment.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Breast cancer
  • Balance
  • Lymphatic Drainage Massage
  • Pilates Training